Belfried Aire-sur-la-LysDas Rathaus von Aire-sur-la-Lys befindet sich auf dem Grand'Place und hat die Besonderheit, dass es den leicht versetzten Belfried beherbergt, eine Bedingung von Ludwig XIV, um die zivile Macht von der Staatsmacht zu trennen.
©Belfried von Aire-sur-la-Lys|Tourisme en Pays de Saint-Omer

Die Riesen Lyderich und Chrymhilde

Die Gründungslegende der Stadt Aire-sur-la-Lys erzählt von einem unglaublichen Abenteuer, dessen Wahrheitsgehalt kaum bewiesen werden kann, da sich in ihr Erzählung und Fantasie vermischen. Es ist die Geschichte des Helden Lyderic du Buc, des großen Forstmanns von Flandern, seiner Frau Chrymhilde und des schrecklichen Riesen Phinaert.

Ein Duell der Giganten

Alles beginnt um das Jahr 620 während der Herrschaft von Clotaire II., dem König von Frankreich, als schreckliche Aufruhrkriege das Königreich verwüsten. Prinz Salvaert, der Fürst von Dijon und Burgund, wird aus seinem Land vertrieben, weil er ein Cousin des englischen Königs ist und dem Vaterland feindlich gesinnt ist. Er nimmt seine schwangere Frau Ermengaert und einige Getreue mit nach England. Als sie im Land Bucq ankamen, durchquerten sie den Wald von Sans Mercy, wo der örtliche tyrannische Herr kein anderer als der berüchtigte Riese Phinaert war. Als Phinaert von Salvaerts kühner Reise erfuhr, legte er einen Hinterhalt und ermordete den Prinzen und sein Gefolge. Die schwangere Prinzessin Ermengaert kann wie durch ein Wunder fliehen und sich in den Wald retten.

Dort erscheint ihr eine göttliche Erscheinung und prophezeit ihr die Geburt eines Sohnes, der, wenn er alt genug ist, seinen Vater rächen wird. Ermengaert bringt das Kind zur Welt und versteckt es im Gebüsch, bevor sie in die Gefangenschaft von Phinaert gerät. Ein Einsiedler, der in der Gegend wohnt, hört das Wimmern des Säuglings, nimmt ihn auf und gibt ihm seinen eigenen Namen: Lyderich, ein Reh als Ersatz für die nährende Mutterbrust.

Als Erwachsener war Lyderich zu einem gutaussehenden jungen Mann herangewachsen und trat in den Dienst des Königs von England. Doch im Jahr 640 n. Chr. rief ihn das Schicksal dazu auf, in das Land zurückzukehren, in dem sein Vater gestorben und seine Mutter in Gefangenschaft geraten war, um sie zu rächen. Er bittet König Clotaire um eine Audienz, um ein gerichtliches Duell gegen Phinaert zu erwirken.

Am Ort le Pont in Fins kämpfte Lyderich am 15. Juni 640 gegen Phinaert, gewann das Duell und gab seiner Mutter die Freiheit. Durch seinen Mut und als Wiedergutmachung erhielt Lyderich vom französischen König Phinaerts Besitz und den Titel des ersten Försters von Flandern, wodurch seine Nachkommen zu Grafen von Flandern wurden.

Lyderich, die Gründung von Aire-sur-la-Lys und sein Erbe

Jahrhundert schrieb, soll sich Lyderich 641 auf dem Berg Saint-Martin über der Lys niedergelassen haben, um den Eingang nach Flandern gegen die Hunnen zu verteidigen. Er habe die Kirche Saint-Martin errichten lassen, die somit der erste christliche Tempel an diesem Ort gewesen sei. Eine Version der Legende besagt sogar, dass Phinaert, nachdem er sein Leben gerettet hatte, Lyderich bei der Abwehr der Invasoren half und dabei sein Leben aufs Spiel setzte.

Die Brücke von Castel ist der einzige Überrest der Burg, die er auf einer kleinen Insel in der Lacquette errichten ließ, und soll so die Erinnerung an ihn wachhalten. Die Überlieferung berichtet außerdem, dass der große Forstmann und seine Frau Yonne, Tochter von König Clotaire, 692 in Aire begraben wurden und ihre Gräber bis ins 16. Jahrhundert in der Stiftskirche zu sehen waren.

In Aire-sur-la-Lys gibt es einen legendären Riesen namens Lyderich, der vor allem während des Andouille-Festes am ersten Sonntag im September auftaucht.

Der Riese von Aire besitzt sein Lied oder "Hymne an Lyderich":

Refrain:
„Ehre und Ruhm für Lyderich.
dem Gründer von Aire-sur-la-Lys.
Ich verkünde ihn, Glaube von Arthémise,
Er hat mich Menelick r‘ finden lassen.
Es lebe für immer Viv‘ Lyderic!“.

Strophen:
„Früher waren das nur Wälder.
ganz voll von Tieren
Es gab Gämsen
Büffel und Stiere.

Man konnte sich einen Fasan kaufen.
Mit einem einfachen Speerwurf.
Es waren keine 25 Francs nötig
Für den Schatten einer Lammkeule.

Die Flüsse Lys und Laquette
Sie waren voller Lachs.
Allein durch das Eintauchen der Mütze.
Man nahm sechs Kilo Fisch“.

Worte von Herrn Jules Casiez, Brauer in Aire-sur-la Lys.

Chrymhilde, die neue Braut von Lyderich

Am Sonntag, dem 27. April 1981, fand die Taufe der riesigen „Chrymhilde“, einer schottischen Prinzessin, unter den wachsamen Augen ihres Verlobten Lyderich statt, einem legendären Helden und Gründer der Stadt Aire. Die Patin, Madame Germaine Petit, und der Bürgermeister von Aire, Monsieur Bécuwe, der Pate der Schönheit, nahmen die Taufe ihres Patenkindes vor, bevor sie die traditionellen Zuckermandeln verteilten.

Chrymhilde, Trägerin eines Symbols und einer Geschichte, wurde von der großen Familie von Aire, zu der sie nun gehört, würdig empfangen. Ihre Hochzeit mit Lyderic fand am 6. September 1981 während des traditionellen Andouille-Festivals in Aire-sur-la-Lys statt, das zum zwanzigsten Mal in einem Wirbel aus Rhythmen und Farben veranstaltet wurde.

Heutzutage begrüßen Lyderic, Chrymhilde und Phinaert die Besucher als Riesen in der Eingangshalle des Rathauses von Aire-sur-la-Lys und marschieren bei verschiedenen Umzügen der Stadt wie dem Andouille-Festival am ersten Septemberwochenende mit.

Die

Erzählungen

aus dem Land

von Saint-Omer

Schließen